Ke Huy Quan
Acteur, Short Round dans Indiana Jones et le Temple maudit, Oscar 2023
Adem Caba · ✓ Orbivida Fact Check (automated) · Dernière vérification:
Ke Huy Quan est un acteur américain né au Vietnam, connu enfant pour Short Round dans Indiana Jones et le Temple maudit (1984) et Data dans Les Goonies (1985). Après des années derrière la caméra, il est revenu au jeu et a remporté l'Oscar 2023 du meilleur second rôle pour Everything Everywhere All at Once.
Pendant plus de vingt ans, Ke Huy Quan n'a tourné aucun film. Le 12 mars 2023, il montait sur la scène des Oscars et disait : "C'est le rêve américain" [11]. Il recevait l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle pour Everything Everywhere All at Once, devant Brendan Gleeson, Brian Tyree Henry, Judd Hirsch et Barry Keoghan [1].
Né au Vietnam, c'est un acteur américain. Sa date de naissance exacte n'est pas confirmée, c'est pourquoi cette page n'indique pas son âge.
Origines et fuite du Vietnam
Quan est né au Vietnam [3]. Wikidata indique le 20 août 1971 [10], et Biography.com le disait âgé de 51 ans en mars 2023 [6], ce qui correspond à 1971 ou au début de 1972. Nous n'avons pas trouvé de source primaire qui tranche.
Il avait sept ans quand sa famille a quitté le pays. Elle a fui en pleine nuit et s'est séparée volontairement pour augmenter ses chances de partir [3]. Son père et cinq de ses frères et soeurs ont gagné Hong Kong en bateau [4]. Il a passé environ un an dans un camp de réfugiés sur place, avec son père et cinq frères et soeurs, tandis que sa mère était séparée d'eux [3]. D'après Yahoo News, elle était entre-temps en Malaisie avec d'autres enfants [5].
L'asile politique accordé, la famille s'est retrouvée aux États-Unis, où elle est arrivée en 1979 [5] [3]. L'adaptation a été rude. À l'école, raconte Quan, on les traitait de "fresh off the boat" (tout juste descendus du bateau) et on se moquait d'eux [5] [3].
Chez lui, on ne parlait pas de ses émotions. "J'ai grandi dans une famille où nous ne partageons simplement pas nos émotions", a-t-il dit à Variety, cité par NBC News. C'est pour cela qu'il a voulu remercier ses parents publiquement lors de son discours [4]. Ce soir-là, il a évoqué sa mère, âgée de 84 ans, qui regardait depuis chez elle [11] [5].
Short Round et Data, un enfant acteur
Quan ne se destinait pas au cinéma. Il avait accompagné son frère à un casting ouvert, et la directrice de casting lui a demandé de passer l'audition lui aussi. Steven Spielberg l'a choisi pour jouer Short Round dans Indiana Jones et le Temple maudit (1984) [3] [5]. Trois semaines après l'audition, il partait au Sri Lanka pour le tournage [5]. Il avait environ douze ans [5].
L'année suivante, il était Richard "Data" Wang dans Les Goonies (1985) [11] [5]. Il a aussi tourné pour la télévision, dans les sitcoms Together We Stand et Head of the Class [5]. Biography.com cite Head of the Class et un petit rôle dans Encino Man (1992), puis écrit que les propositions ne venaient plus [6].
Les années d'absence
Il n'y a pas eu d'annonce de retraite, seulement une attente. Quan dit qu'au début de la vingtaine, il "attendait que le téléphone sonne", et que les enfants acteurs asiatiques avaient un mal particulier à passer à des rôles d'adultes [5]. À la table ronde des acteurs du Hollywood Reporter, il a résumé : "Hollywood ne voulait pas de moi" [11].
Il est donc passé derrière la caméra. Il a étudié le cinéma à l'USC et travaillé comme chorégraphe de cascades et assistant réalisateur [3]. Biography.com cite des chorégraphies de combat pour des films d'action de Hong Kong et des productions hollywoodiennes comme X-Men (2000) et The One (2001) [6]. En 2004, il était assistant réalisateur de Wong Kar-wai sur 2046 [6]. C'est sur ce tournage qu'il a rencontré sa femme (voir plus bas) [7].
Biography.com parle de plus de deux décennies d'absence [6], et la Carnegie Corporation de son premier rôle au cinéma depuis plus de 30 ans [3]. Les deux chiffres divergent, il faut donc les lire comme des ordres de grandeur.
Le retour
Le déclic est venu d'un film où il ne jouait pas. En 2018, Crazy Rich Asians lui a redonné envie de jouer, et Biography.com rapporte qu'il l'a vu trois fois en salle [6]. Selon lui, Hollywood avait beaucoup changé et offrait plus de chances à des profils différents [11]. Il avait 50 ans quand il a décidé de revenir [5] [3].
Un ami agent a accepté de le représenter. Environ deux semaines plus tard, on le contactait pour Everything Everywhere All at Once [5]. Il y joue Waymond Wang, le mari du personnage de Michelle Yeoh [3] [12]. Le film date de 2022 [1].
Les récompenses de 2023
Quan a remporté les principaux prix du second rôle masculin de la saison 2023.
| Récompense | Année | Résultat |
|---|---|---|
| Golden Globe, meilleur second rôle masculin (cinéma) | 2023 | Lauréat [2] |
| Screen Actors Guild Award, second rôle masculin | 2023 | Lauréat [12] |
| Critics' Choice et Gotham Award, second rôle masculin | 2023 | Lauréat [11] |
| Oscar du meilleur acteur dans un second rôle | 2023 | Lauréat [1] |
| Great Immigrants, Carnegie Corporation | 2023 | Distingué [3] |
La 29e cérémonie des SAG Awards s'est tenue le 26 février 2023 au Fairmont Century Plaza de Los Angeles. La distribution du film a aussi reçu le prix de la meilleure distribution [12]. NBC News a noté que Quan était le premier acteur asiatique à gagner cette catégorie [11].
L'Oscar est arrivé le 12 mars, à la 95e cérémonie, au Dolby Theatre [1]. Il est le deuxième acteur d'origine asiatique à l'emporter dans cette catégorie, après Haing Ngor pour La Déchirure (The Killing Fields) [11]. Le film a décroché sept Oscars, dont celui du meilleur film et celui de la meilleure actrice pour Michelle Yeoh [5]. C'est Harrison Ford, son partenaire d'Indiana Jones près de quarante ans plus tôt, qui lui a remis la statuette [5].
Films et séries principaux
| Année | Titre | Rôle |
|---|---|---|
| 1984 | Indiana Jones et le Temple maudit | Short Round [3] |
| 1985 | Les Goonies | Richard "Data" Wang [11] |
| 1992 | Encino Man | Petit rôle [6] |
| 2022 | Everything Everywhere All at Once | Waymond Wang [12] |
| 2023 | Loki, saison 2 | Ouroboros "O.B." [13] |
| 2025 | With Love, film d'action (sortie américaine le 7 février 2025) | Rôle principal [8] [14] |
Le tableau n'est pas exhaustif. Quan a aussi joué à la télévision, et Biography.com signalait qu'il allait apparaître dans la série Disney+ American Born Chinese [6].
Marvel et Loki
Au D23, en septembre 2022, aux côtés de Tom Hiddleston, Owen Wilson et Sophia Di Martino, on a annoncé que Quan rejoignait la saison 2 de Loki, chez Marvel, en employé de l'Autorité des variations temporelles [9]. Lors du même événement, il a retrouvé Harrison Ford, qui faisait la promotion du cinquième Indiana Jones [9]. Son personnage s'appelait Ouroboros, dit O.B. [13].
En février 2025, il a dit à GamesRadar+ qu'il reprendrait volontiers O.B., qu'il aimerait le voir quitter la TVA et croiser d'autres personnages "dans la chronologie principale", en citant Spider-Man et Iron Man. La décision, a-t-il ajouté, revient à Kevin Feige, président de Marvel Studios [13].
Épouse et enfants
Quan est marié à Echo Quan. Ils se sont rencontrés en 2004 sur le tournage de 2046, où il était assistant réalisateur ; Wong Kar-wai les a présentés et ils ont commencé à se fréquenter [7]. People a écrit qu'ils sont mariés depuis plus de vingt ans et vivent à Los Angeles. Aucune date de mariage n'est donnée, nous n'en indiquons donc pas [7].
Echo était la traductrice de plateau d'Everything Everywhere All at Once. Les réalisateurs, connus sous le nom des Daniels, ont parlé d'"âme secrète de notre plateau" et précisé que c'était son premier travail dans l'industrie depuis son arrivée à Los Angeles [7]. Quan l'a remerciée publiquement aux Golden Globes ("Ma femme Echo. Je t'aime de tout mon coeur") et, aux Oscars, lui a attribué d'avoir cru à son retour pendant plus de 20 ans [7]. Dans un entretien à Variety, il a admis que il avait parfois été frustré par elle [7].
Le portrait de People ne mentionne aucun enfant, et nous n'avons trouvé aucune déclaration de sa part à ce sujet. Nous n'affirmons donc rien.
Ce qu'il fait aujourd'hui
Son premier rôle principal au cinéma depuis l'Oscar a été le film d'action With Love, de Universal et 87North, produit par David Leitch et Kelly McCormick et réalisé par Jonathan Eusebio, dont c'était le premier long métrage pour le cinéma. TheWrap l'a annoncé en janvier 2024 [8]. Yahoo, citant Variety, donnait une sortie américaine le 7 février 2025 [14].
Le projet le plus récent que nous ayons pu vérifier est Fairytale in New York, un thriller d'action de Lionsgate réalisé par Jalmari Helander. Quan y joue un chauffeur de taxi discret, avec un tournage prévu de mars à mai 2027 à New York et dans le New Jersey, selon un article du 5 novembre 2026 [15]. Nous n'avons pas pu vérifier son rôle dans d'autres films de franchise annoncés et les laissons de côté.
Fortune
Aucune source fiable que nous ayons pu ouvrir ne publie d'estimation de la fortune de Quan, nous ne donnons donc aucun chiffre. Les sites qui en avancent indiquent rarement leur méthode ou leur source.
Pourquoi on raconte encore son histoire
Il a quitté le Vietnam à sept ans, tourné avec Spielberg à douze, puis attendu des rôles pendant des années avant de travailler dans les cascades et la mise en scène. Vers 50 ans, un ami agent l'a représenté et, en quelques semaines, on l'appelait pour le film qui a changé sa carrière [5] [3]. La Carnegie Corporation l'a compté en 2023 parmi ses Great Immigrants [3]. Son résumé aux Oscars tenait en une phrase : "Les rêves sont quelque chose en quoi il faut croire" [11].
Questions fréquentes
Qui est la femme de Ke Huy Quan ?
Il est marié à Echo Quan, rencontrée en 2004 sur le tournage de 2046 de Wong Kar-wai ; elle était traductrice de plateau sur Everything Everywhere All at Once [s:people-echo-quan].
Quelle est la fortune de Ke Huy Quan ?
Nous n'avons trouvé aucune estimation d'une source fiable que nous puissions citer, donc nous ne donnons pas de chiffre.
Pour quel film Ke Huy Quan a-t-il eu l'Oscar ?
Pour Everything Everywhere All at Once, où il joue Waymond Wang. Il a reçu l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle le 12 mars 2023 [s:oscars-2023] [s:sag-awards-2023].
Dans quels films a joué Ke Huy Quan ?
Indiana Jones et le Temple maudit (1984), Les Goonies (1985), Everything Everywhere All at Once (2022), la série Loki et le film d'action With Love (2025) [s:nbc-oscar-win] [s:sag-awards-2023] [s:yahoo-with-love-date].
Quel âge a Ke Huy Quan ?
Sa date de naissance exacte n'est pas confirmée. Wikidata indique le 20 août 1971 et Biography.com le disait âgé de 51 ans en mars 2023 [s:wikidata-q445017] [s:biography-com-comeback].
Qui joue Ke Huy Quan dans Loki ?
Ouroboros, dit O.B., dans la saison 2 de la série Marvel [s:comicbook-ob-return] [s:tvline-loki-s2].
Ke Huy Quan a-t-il des enfants ?
Le portrait de sa femme par People n'en mentionne aucun et il n'a rien déclaré à ce sujet, donc nous n'affirmons rien [s:people-echo-quan].
Comment Ke Huy Quan est-il arrivé aux États-Unis ?
Il a fui le Vietnam à sept ans, passé environ un an dans un camp de réfugiés à Hong Kong, puis la famille s'est retrouvée aux États-Unis en 1979 [s:carnegie-great-immigrants] [s:yahoo-comeback].
Sources
Les informations de cette page sont vérifiées à partir des sources ci-dessous. Charte éditoriale
- The 95th Academy Awards (2023), Academy of Motion Picture Arts and Sciences (9 novembre 2026)
- Ke Huy Quan, Golden Globe Awards (9 novembre 2026)
- Ke Huy Quan, Great Immigrants honoree, Carnegie Corporation of New York (9 novembre 2026)
- Ke Huy Quan says Oscars speech was a chance to 'publicly' thank his refugee parents, NBC News (9 novembre 2026)
- How Ke Huy Quan went from child actor to Oscar winner: a look at his comeback, Yahoo News Canada (9 novembre 2026)
- How Crazy Rich Asians inspired Ke Huy Quan's return to acting, Biography.com (9 novembre 2026)
- Who Is Ke Huy Quan's Wife? All About Echo Quan, People via Yahoo News Canada (9 novembre 2026)
- Ke Huy Quan to Star in 87North Action Film 'With Love' at Universal, TheWrap (9 novembre 2026)
- Loki Season 2 Adds Ke Huy Quan of Everything Everywhere All at Once, TVLine (9 novembre 2026)
- Ke Huy Quan (Q445017), Wikidata (9 novembre 2026)
- Ke Huy Quan of 'Everything Everywhere' wins the Oscar for best supporting actor, NBC News (9 novembre 2026)
- Outstanding Film and Television Performances Honored at the 29th Annual Screen Actors Guild Awards, SAG-AFTRA Foundation / SAG Awards (9 novembre 2026)
- Ke Huy Quan responds on O.B.'s MCU future, ComicBook.com (9 novembre 2026)
- Ke Huy Quan's new movie confirms release date, Yahoo News Canada (9 novembre 2026)
- Ke Huy Quan's Fairytale in New York starts filming in New York and New Jersey in March 2027, Moviedelic (9 novembre 2026)
Biographies associées

Sean Astin
Acteur américain, Sam dans Le Seigneur des anneaux et président de la SAG-AFTRA

Martha Plimpton
Actrice américaine : Les Goonies, Raising Hope, Emmy pour The Good Wife, série Task de HBO

Thomas F. Wilson
Acteur, humoriste et peintre américain (Biff Tannen dans Retour vers le futur, voix dans Bob l'éponge)

Marina Sirtis
Actrice britannique, la conseillère Deanna Troi de Star Trek: La Nouvelle Génération

LeVar Burton
Acteur américain, Kunta Kinte dans Racines, Geordi La Forge dans Star Trek et animateur de Reading Rainbow

Jonathan Frakes
Acteur et réalisateur américain, le commandant Riker de Star Trek : La Nouvelle Génération et réalisateur de Premier Contact