Le Flic de Beverly Hills : pourquoi Sylvester Stallone a quitté le film

Le film est programmé sur 6ter le dimanche 1er novembre 2026 à 21 h 10, avec une rediffusion le 8 novembre à 22 h 50 [3]. La chaîne programme ensuite la suite, Beverly Hills Cop III, le 15 novembre à 21 h 10 [5]. Ces diffusions sont la seule date récente que j'ai pu confirmer. Le départ de Stallone, lui, ressort avec elles. Je n'ai trouvé aucune annonce de production récente qui expliquerait la vague de recherches.

Ce qui s'est passé avec Stallone

Le projet naît en 1977, selon Cineserie, d'une idée de Don Simpson. Il est confié au scénariste Danilo Bach, et le film est alors plutôt orienté action [2]. Un nouveau scénariste, Daniel Petrie Jr., réécrit ensuite le texte en comédie policière. C'est à ce moment que Stallone est sollicité pour le rôle d'Axel Foley. Il propose de nombreuses réécritures : recentrer l'histoire sur l'action, changer le nom du personnage et ajouter des scènes dramatiques [2].

Avant lui, la production avait tenté d'engager Mickey Rourke pour le rôle. Le projet, remanié plusieurs fois et retardé, l'a fait renoncer [2].

Les deux récits que j'ai pu lire s'accordent sur le départ de Stallone, mais donnent des causes différentes. Cineserie affirme que Paramount, jugeant l'entreprise trop coûteuse, a mis fin à sa participation [2]. Far Out, qui rapporte les propos du réalisateur Martin Brest, affirme que le studio a rejeté les idées de Stallone, qu'il jugeait trop sombres et pas assez drôles. Brest aurait décrit la version de Stallone comme un drame d'action pur [1]. Ces deux explications restent des versions : l'extrait de Far Out que j'ai lu ne cite aucun chiffre de budget, et Cineserie ne cite aucun échange sur le ton.

Les idées de Stallone n'ont pas disparu. Selon Far Out, il les a reprises dans Cobra [1]. Cineserie décrit Cobra comme « un de ses plus célèbres films » [2].

Le délai avant le tournage

Le calendrier est là où les récits se rejoignent le plus. Cineserie écrit que le tournage devait commencer deux semaines après le dernier revirement, et que les producteurs ont alors engagé en urgence Martin Brest et Eddie Murphy [2]. Le titre du Point reprend la même formule, mais je n'ai pas pu ouvrir cet article pour vérifier son contexte.

Far Out donne la même séquence, avec une formulation plus précise : Brest dit avoir engagé Murphy quelques semaines avant le tournage et restructuré toute l'histoire en deux semaines [1]. Les deux formules ne se contredisent pas, mais elles ne donnent pas la même marge de travail. Un récit parle de deux semaines entre le revirement et le tournage, l'autre de deux semaines de réécriture.

Murphy n'était pas le premier choix. Cineserie le dit sans détailler qui était visé avant lui, à part Rourke et Stallone [2]. Brest, lui, dit avoir voulu faire quelque chose « que personne n'avait jamais vu » avec Stallone à l'origine [1]. Le film final est donc né d'une star d'action, puis d'une comédie, puis d'un nouvel acteur.

Murphy a aussi failli jouer dans SOS Fantômes. Le rôle de Winston Zeddemore avait été écrit pour lui, avant qu'il revienne à Ernie Hudson [2].

Un succès qui a fait une franchise

Le film sort aux États-Unis le 5 décembre 1984, distribué par Paramount, réalisé par Martin Brest et produit par Don Simpson et Jerry Bruckheimer. Le budget est de 15 millions de dollars. Il rapporte 234,8 millions aux États-Unis et environ 316 millions dans le monde [4]. Cineserie donne un chiffre voisin, de 315 millions, pour le même budget de 15 millions [2]. En France, le film sort le 27 mars 1985 [3].

Le personnage revient plusieurs fois. Beverly Hills Cop: Axel F, sorti en 2024, reprend Murphy dans le rôle d'Axel Foley [3]. Entre-temps, Beverly Hills Cop II est sorti en 1987, réalisé par Tony Scott, et Beverly Hills Cop III en 1994, réalisé par John Landis, avec Murphy et Judge Reinhold [5]. Pour le lecteur français, le point utile est là : le film qu'on regarde ce week-end n'est pas celui que Stallone avait en tête. Il est né d'un changement de ton, puis d'un changement d'acteur, et il a fonctionné au box-office.

Ce que la diffusion de novembre change

La diffusion de novembre ne prouve pas qu'un nouveau projet existe. Elle prouve que le film est remis en avant sur une chaîne française pendant plusieurs semaines. Le 1er novembre, puis le 8 novembre pour le premier film, et le 15 novembre pour la suite, avec Beverly Hills Cop II à 23 h 10 le même soir [5].

Ce qu'il faut surveiller ensuite est simple. D'abord, la version du Point, qui donne la date des deux semaines et que je n'ai pas pu vérifier. Ensuite, toute annonce de production ou de suite qui viendrait d'un studio ou d'un média spécialisé. Pour l'instant, je n'ai trouvé aucune annonce de ce type confirmée. Enfin, le budget est donné à 15 millions de dollars par deux sources, mais les causes du départ de Stallone restent des récits concurrents, à lire comme tels.